Allgemeine Begriffe |
|
Karate |
leere Hand (waffenlos) |
Karateka |
jemand der Karate betreibt (trainiert oder lehrt) |
Budo |
der Weg des Kriegers, Oberbegriff für Kampfkünste |
Ryu |
Stilrichtung |
Shotokan |
Karate Stilrichtung (siehe auch Geschichte des Karate) |
Dojo |
Trainingsort, Trainingsgebäude, Trainingsraum |
Do |
Weg, Lehre, Richtschnur |
|
Die Japanische Zählweise |
|
Ichi (Sho) |
Eins |
Ni |
Zwei |
San |
Drei |
Shi (Yon) |
Vier |
Go |
Fünf |
Roku |
Sechs |
Shichi (Nana) |
Sieben |
Hachi |
Acht |
Kyu |
Neun |
Ju |
Zehn |
Anmerkung: Die zweite Silbe wird „verschluckt“ (sprich z.b. „Ich“(1) oder „Rok“(6) usw.) |
|
Begrüßung |
|
Rei |
Gruß, Verneigung |
Ritsu |
Aufstehen, Stehen |
Ritsu-Rei |
Verneigung im Stehen |
Seiza |
typischer japanischer Sitz auf den Fersen |
Za-Rei |
Verneigung im Sitzen (im Seiza) |
Mokuso |
Meditation |
Shomen ni Rei |
Gruß nach vorn |
Sensei ni Rei |
Gruß zum Meister |
Otagai ni Rei |
Gruß zu den Mitübenden |
Shinza ni Rei |
Gruß zu den Ahnen |
Shihan ni Rei |
Gruß zum Großmeister |
|
Angriffsstufen |
|
Jodan |
obere Angriffsstufe (Kopf und Hals) |
Chudan |
mittlere Angriffsstufe (Brust und Bauch) |
Gedan |
untere Angriffsstufe (Unterleib, Beine, Füße) |
|
Richtungen |
|
Mae |
nach vorn |
Ushiro |
nach hinten |
Hidari |
links |
Migi |
rechts |
Yoko |
zur Seite |
Age |
aufwärts |
Otoshi |
abwärts |
Uchi |
innen |
Soto |
außen |
|
Kommandos |
|
Yoi |
Vorbereitung, Achtung |
Kamaete |
Körperhaltung einnehmen |
Hajime |
Beginn, Anfangen, Los |
Mawate |
Wendung |
Yame |
Halt, Stop, Ende |
Naore |
Rührt Euch! |
Oss |
Ja, Verstanden, Begrüssung |
|
Trainingselemente |
|
Kihon |
Grundschule, Grundtechniken |
Kata |
Form, Zusammenstellung, Kampf gegen imaginäre Gegner |
Bunkai |
Anwendung der Kata mit einem oder mehreren Partnern |
Kumite |
Partnerübung |
Randori |
lockerer, freier Trainingskampf |
|
weitere Begriffe |
|
Ki |
vitale/innere Energie |
Kiai |
Kampfschrei |
Kihaku |
Kampfgeist, geistige Energie |
Kime |
Energiekonzentration, schockartiges Anspannen aller Muskeln am Ende einer Technik |
Hara |
Bauch, energetisches Zentrum |
|
Graduierung |
|
Kyu |
Klasse, Rang, Schülergrad, Farbgurt (Weiß, Gelb, Orange, Grün, 2x Blau (oder 1x Blau und 1x Violett), 3x Braun) |
Dan |
Stufe, Grad, Meisterstufe, Schwarzgurt (1. – 9. Dan) |
Kusei |
Schüler |
Kohai |
der jüngere Bruder, Anfänger, jüngerer Schüler |
Sempai |
der ältere Bruder, fortgeschrittener älterer Schüler (immer Danträger) |
Sensei |
Lehrer, Meister |
Kyoshi |
Lehrer, Experteninstruktor der Budo-Schule |